Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı "تفوق في الاداء"

Çevir Fransızca Arapça تفوق في الاداء

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Les résultats sexuels sont un facteur important.
    • يعتبر التفوق في الأداء الجنسي/الفحولة مقياسا هاما.
  • Elle a confirmé que l'UNICEF se montrait déterminé à promouvoir activement l'objectif d'équité dans la planification des ressources humaines, ce qui lui donnait l'occasion de perfectionner son personnel, notamment en matière de plaidoyer et d'utilisation des technologies, et de l'encourager à poursuivre sa quête de l'excellence en fixant des normes et en quantifiant les résultats, notamment ceux concernant la parité des sexes et la culture de travail.
    فهذه العملية تتيح الفرصة لصقل مهارات جميع الموظفين، بما فيها المهارات في الدعوة و استخدام التكنولوجيا، وللتشجيع على مواصلة الالتزام بالتفوق في الأداء من خلال تحديد المعايير وتقييم النتائج وقياسها، بما في ذلك عندما تتعلق بضمان التنوع الجنساني وبالتحسينات في ثقافة العمل.
  • Par contre, les garçons obtenaient de meilleurs résultats que les filles dans les sciences et dans les mathématiques, comme on pouvait s'y attendre.
    وكما هو متوقع، تفوق البنون على البنات في الأداء في العلوم، بما في ذلك الرياضيات.
  • Les résultats de cet examen ont montré que, dans les écoles mixtes, les résultats traditionnellement liés au sexe obtenus par les garçons et les filles, les dernières obtenaient de meilleurs résultats en lettres comme en histoire ainsi qu'en anglais.
    وقد أوضحت نتائج المجلس الكاريبي للامتحانات أن أنماط الأداء التقليدية المرتبطة بنوع الجنس سائدة بالنسبة للجنسين في المدارس المشتركة، مع تفوق أداء البنات في العلوم الإنسانية مثل التاريخ واللغة الانكليزية.